Chỉ sáu tháng sau khi ra mắt trên các đài phát thanh của Hoa Kỳ, sê-ri radio khoa học tiếng Tây Ban Nha EarthSky Cielo y Tierra, la clara voz de la ciencia, đã tăng gấp đôi số lượng các cửa hàng phát sóng trên toàn quốc. Mạng Cielo y Tierra chanh đã phát triển từ 60 đài phát thanh khi ra mắt đến 120 vào tháng 3 năm 2008.
Chúng tôi rất tự hào về việc chúng tôi đã đi được bao xa trong sáu tháng qua. Erika Montero, nhà sản xuất cao cấp của Cielo y Tierra cho biết, cần có một đội ngũ tận tâm cùng làm việc để tạo ra chương trình. Chúng tôi mong muốn tiếp tục mở rộng phạm vi và tác động của loạt đài phát thanh Tây Ban Nha đột phá này. Đây là một nhiệm vụ quan trọng để mang lại những tin tức và thông tin khoa học mới nhất cho cộng đồng Tây Ban Nha.
Các mạng vô tuyến công cộng bằng tiếng Tây Ban Nha, bao gồm Radio Campesina, Radio Manantial và World Radio Network, hiện đang phát sóng Cielo y Tierra, được sản xuất bởi EarthSky Communications, Inc., tại Austin, Texas. Ngoài ra, Cielo y Tierra, la clara voz de la ciencia được phát sóng bởi các đài mạng Radio Bilingue tựa 6 và 100 chi nhánh trong chương trình trò chuyện về môi trường của họ, Aire Libre.